Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung und Cookie-Richtlinie
Datenschutzerklärung
Diese Erklärung, verfasst gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und, für etwaige nicht bei der betroffenen Person erhobene personenbezogene Daten, gemäß Art. 14 derselben Verordnung, beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten von Nutzern, die mit der Website von Alpidee GmbH – Srl und den damit verbundenen Diensten interagieren.
Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Alpidee GmbH – Srl
Zona Artigianale 8 (Mareta), 39040 Racines (BZ), Italia
MwSt-Nr.: IT03163640216
E-Mail: info@alpidee.com
Telefon: +39 0472 759013
Erfasste personenbezogene Daten
Je nach Interaktion mit der Website kann der Verantwortliche die folgenden Kategorien personenbezogener Daten erfassen:
Identifikations- und Kontaktdaten
- Vor- und Nachname (oder Pseudonym, sofern zutreffend)
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer (in den meisten Formularen optional)
- Firmenname, USt-IdNr. und Anschrift (für Geschäftskunden)
Navigations- und technische Daten
- IP-Adresse (zu Sicherheits-, Betrugspräventions- und Diagnosezwecken)
- Browsertyp und -version, Betriebssystem, Bildschirmauflösung
- Besuchte Seiten, Sitzungsdauer, Interaktionsverlauf
- Cookie-Identifikatoren und andere Tracking-Tools (siehe Cookie-Richtlinie)
Freiwillig bereitgestellte Daten
- Inhalt von Nachrichten, die über Kontaktformulare oder den geschützten Bereich gesendet werden
- Eventuell hochgeladene Anhänge oder Dokumente
- Auf der Website ausgedrückte Präferenzen (Sprache, Theme, Einwilligungen)
Welche Daten tatsächlich verarbeitet werden, hängt von den zum Besuchszeitpunkt auf der Website aktiven Diensten ab. Einzelheiten zu den einzelnen Zwecken finden Sie im Abschnitt "Verarbeitungszwecke".
Art der Datenbereitstellung
Gemäß Art. 13 Abs. 2 Buchst. e DSGVO weisen wir darauf hin, dass:
Pflichtangaben: einige Daten sind für die Erbringung des angeforderten Dienstes erforderlich und werden in Formularen in der Regel entsprechend gekennzeichnet (z.B. mit Sternchen oder dem Hinweis "Pflichtfeld"). Dazu gehören typischerweise Identifikations-, Kontakt- und dienstbezogene Daten. Werden sie nicht bereitgestellt, kann der Verantwortliche der Anfrage des Nutzers nicht nachkommen.
Freiwillige Angaben: andere Daten (z.B. Telefon, Geschäftsdaten, zusätzliche Angaben) sind freiwillig und dienen der Verbesserung der Dienstqualität oder der Aktivierung zusätzlicher Funktionen. Werden sie nicht bereitgestellt, hindert dies nicht die Nutzung der Basisdienste.
Einwilligung zu Werbezwecken (Marketing, Newsletter, Profiling): ist stets freiwillig und getrennt. Die Verweigerung der Einwilligung beeinträchtigt in keiner Weise die Nutzung der angeforderten Dienste.
Folgen der Verweigerung im Überblick:
- Verweigerung von Pflichtangaben → Unmöglichkeit der Erbringung des angeforderten Dienstes
- Verweigerung von freiwilligen Angaben → keine Auswirkung auf die Basisdienste; eventuell kein Zugang zu Zusatzfunktionen
- Verweigerung der Marketing-Einwilligung → keine Werbemitteilungen, uneingeschränkte Nutzung aller Dienste
Verarbeitungszwecke
Personenbezogene Daten werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet, jeweils auf der Grundlage einer spezifischen Rechtsgrundlage gemäß Art. 6 DSGVO:
Für den Dienst erforderliche Zwecke (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen — Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO)
- Beantwortung von Informations-, Angebots- oder Supportanfragen der Nutzer
- Erbringung der von der Website angebotenen spezifischen Dienste (z.B. Kontoverwaltung, Buchungen, Einkäufe, Inhalts-Downloads)
- Verwaltung der mit dem angeforderten Dienst verbundenen operativen Kommunikation
Gesetzliche Verpflichtungen (rechtliche Verpflichtung — Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO)
- Steuerliche, buchhalterische und verwaltungstechnische Pflichten (bei wirtschaftlichen Transaktionen)
- Vom italienischen Recht vorgeschriebene Dokumentenaufbewahrung
- Beantwortung von Anfragen zuständiger Behörden
Sicherheit und Rechtsverteidigung (berechtigtes Interesse — Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO, vorbehaltlich Abwägungsprüfung)
- IT-Sicherheit, Missbrauchs- und Betrugsprävention
- Rechtsverteidigung des Verantwortlichen vor Gericht oder außergerichtlich
Statistik, Marketing und Profiling (Einwilligung — Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und, für Cookies und andere Tracking-Tools, Art. 122 Abs. 1 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003)
- Aggregierte Statistiken über die Nutzung der Website mittels Cookies oder anderer Tracking-Tools; die Einwilligung ist nicht erforderlich, sofern das Tool so konfiguriert ist, dass es nach den Leitlinien zu Cookies und anderen Tracking-Tools der italienischen Datenschutzbehörde (Garante) vom 10. Juni 2021 den technischen gleichzustellen ist (maskierte IP-Adresse, aggregierte Statistiken ausschließlich zu dieser Website, keine Verknüpfung mit anderen Daten und keine Weitergabe an weitere Dritte durch den Anbieter des Messdienstes)
- Versand von Newslettern, Werbemitteilungen und Veranstaltungseinladungen
- Personalisierung von Inhalten und Angeboten auf der Grundlage von Interessen und Verhalten
- Werbe-Remarketing auf Drittplattformen
Die Einwilligung für nicht ausgenommene statistische Zwecke sowie für Marketing und Profiling ist stets freiwillig und für jeden Zweck getrennt. Die Einwilligung kann jederzeit und ebenso einfach widerrufen werden, wie sie erteilt wurde; der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Das berechtigte Interesse wird niemals als Rechtsgrundlage für nicht unbedingt erforderliche Cookies oder andere Tracking-Tools herangezogen; diese erfordern stets die Einwilligung.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf einer der folgenden Rechtsgrundlagen gemäß Art. 6 DSGVO:
- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO): für Marketingzwecke, Profiling und den Versand von Newslettern sowie für die Installation nicht unbedingt erforderlicher Cookies und anderer Tracking-Tools, für die die Einwilligung auch nach Art. 122 Abs. 1 des italienischen Gesetzesdekrets 196/2003 erforderlich ist. Die Einwilligung ist stets freiwillig und granular (getrennt für jeden Zweck). Die Einwilligung kann jederzeit und ebenso einfach widerrufen werden, wie sie erteilt wurde; der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
- Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO): für die Erbringung der vom Nutzer angeforderten Dienste und die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z.B. Beantwortung von Angebotsanfragen).
- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO): für steuerliche, buchhalterische und verwaltungstechnische Pflichten, für etwaige geldwäscherechtliche Pflichten, soweit sie für den Verantwortlichen gelten, sowie für die Beantwortung von Anfragen zuständiger Behörden.
- Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO): für die Sicherheit der Website, die Betrugsprävention, die legitime Ausübung des Rechts auf Verteidigung und für die aggregierte technische Auswertung der Funktionsweise des Dienstes, die ausschließlich anhand von Systemprotokollen und ohne Einsatz von Cookies oder anderen Tracking-Tools erfolgt. Das berechtigte Interesse wird niemals als Rechtsgrundlage für nicht unbedingt erforderliche Cookies oder andere Tracking-Tools herangezogen; diese erfordern stets die Einwilligung. Beruht die Verarbeitung auf berechtigtem Interesse, nimmt der Verantwortliche eine Abwägung zwischen dem eigenen Interesse und den Rechten und Freiheiten der betroffenen Personen vor, entsprechend den Hinweisen des Europäischen Datenschutzausschusses (EDSA). Weitere Informationen zu den verfolgten berechtigten Interessen und zur vorgenommenen Abwägung können unter info@alpidee.com angefragt werden.
Empfänger der Daten
Gemäß Art. 13 Abs. 1 lit. e) DSGVO können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Empfängerkategorien übermittelt werden, stets im Rahmen der erklärten Zwecke:
- Technische Dienstleister (Hosting, CDN, Sicherheit, Anwendungswartung) — handeln als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO;
- E-Mail- und Kommunikationsanbieter (Transaktions-E-Mails, Newsletter, Kundensupport) — Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO;
- Analyse- und Marketing-Anbieter (siehe Abschnitt Tracker und Cookies) — Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO, sofern nicht anders angegeben;
- Anbieter von Diensten der künstlichen Intelligenz (Konversationsassistenten, Werkzeuge zur automatisierten Erstellung oder Analyse von Inhalten) — sofern die Website solche Werkzeuge einbindet, handeln die betreffenden Anbieter als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO, sofern nicht anders angegeben;
- Gemeinsam Verantwortliche (Art. 26 DSGVO) — sofern die Website Pixel, Plug-ins oder Widgets von Werbe- oder Social-Media-Plattformen einbindet, legen diese Plattformen gemeinsam mit dem Verantwortlichen die Zwecke und Mittel der über diese Werkzeuge erfolgenden Erhebung und Übermittlung der Daten fest (vgl. EuGH, Rechtssache C-40/17);
- Zahlungsdienstleister (Gateway, PSP) — eigenverantwortliche Verantwortliche für die zur Transaktion erforderlichen Daten;
- Berater, Steuerberater, Rechtsanwälte — Auftragsverarbeiter oder eigenverantwortliche Verantwortliche je nach Vertragsverhältnis;
- Öffentliche Stellen (Justiz, Steuer, Aufsicht) — nur auf konkretes berechtigtes Verlangen und im gesetzlich vorgesehenen Rahmen.
Die aktuelle Liste der gemäß Art. 28 DSGVO benannten Auftragsverarbeiter sowie der wesentliche Inhalt etwaiger Vereinbarungen über die gemeinsame Verantwortlichkeit (Art. 26 Abs. 2 DSGVO) sind auf Anfrage unter info@alpidee.com erhältlich.
Ihre Daten werden nicht verkauft, übermittelt oder an Dritte weitergegeben für andere als die in dieser Erklärung erklärten Zwecke.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur für die zur Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderliche Zeit gespeichert, gemäß den nachstehend aufgeführten spezifischen Fristen. Nach Ablauf der Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, es sei denn, die Aufbewahrung ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 2946 und 2947 ital. ZGB) oder aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich.
| Datenkategorie | Aufbewahrungsfrist | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Kontaktdaten (Informationsanfragen, Angebote) | 24 Monate ab letzter Interaktion | Berechtigtes Interesse — Bearbeitung von Anfragen und kommerzielles Follow-up (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) |
| Vertrags- und Steuerdaten (Rechnungen, Belege, Verträge) | 10 Jahre | Rechtliche Verpflichtung — Art. 2220 ital. ZGB und steuerrechtliche Aufbewahrungsvorschriften |
| Marketing- und Profiling-Daten | 24 Monate ab letzter Einwilligung oder Interaktion | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) |
| Systemlogs und Sicherheitsdaten | in der Regel nicht länger als 30 Tage, entsprechend den Einstellungen des Hosting-Anbieters | Berechtigtes Interesse — IT-Sicherheit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, in Erfüllung von Art. 32 DSGVO) |
| KI-Assistenten-Gespräche (sofern auf der Website vorhanden) | 12 Monate | Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. b/f DSGVO) |
| Statistik- und Analysedaten | 14 Monate oder die im eingesetzten Werkzeug konfigurierte abweichende Dauer | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 122 Abs. 1 des ital. Gesetzesdekrets 196/2003), ausgenommen Analysedienste, die, sofern sie nach den Vorgaben der Leitlinien zu Cookies und anderen Tracking-Instrumenten der italienischen Datenschutzbehörde vom 10. Juni 2021 konfiguriert sind, technischen Cookies gleichgestellt sind |
| Cookies und Tracking-Identifikatoren | Siehe Cookie-Richtlinie | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 122 Abs. 1 des ital. Gesetzesdekrets 196/2003); technische Cookies sind von der Einwilligung ausgenommen |
| Nachweis der Einwilligung (Aufzeichnung der im Banner getroffenen Auswahl und der Einwilligung in Werbemitteilungen) | solange dies zur Erfüllung der Beweislast erforderlich ist, längstens jedoch 10 Jahre ab dem Widerruf oder ab Beendigung der Geschäftsbeziehung | Beweislast gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO |
Die betroffene Person kann jederzeit die vorzeitige Löschung ihrer Daten unter info@alpidee.com verlangen, sofern der Verantwortliche nicht zur Aufbewahrung gesetzlich verpflichtet ist.
Datenübermittlung in Drittländer
Einige Anbieter und Auftragsverarbeiter (siehe Abschnitt "Empfänger der Daten") haben ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR). Der Verantwortliche stellt sicher, dass solche Übermittlungen unter Einhaltung der Art. 44-49 DSGVO erfolgen, und zwar durch eine der folgenden Garantien:
- Angemessenheitsbeschluss gemäß Art. 45 DSGVO: für Länder, die von der Europäischen Kommission als angemessen anerkannt wurden; die aktuelle Liste wird von der Kommission veröffentlicht und umfasst zum Zeitpunkt dieser Datenschutzerklärung unter anderem das Vereinigte Königreich, die Schweiz, Andorra, Argentinien, Kanada (kommerzieller Bereich), die Färöer, Guernsey, Israel, die Isle of Man, Jersey, Neuseeland, Uruguay, Japan und die Republik Korea
- EU-US Data Privacy Framework (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795 vom 10. Juli 2023): für US-Anbieter, die zum Zeitpunkt der Übermittlung DPF-zertifiziert sind; besteht die Zertifizierung nicht oder entfällt sie, wird die Übermittlung durch die Standardvertragsklauseln abgesichert
- Standardvertragsklauseln (SCC) gemäß Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914 der Europäischen Kommission, als geeignete Garantien im Sinne von Art. 46 DSGVO: für Anbieter ohne Angemessenheitsbeschluss, ergänzt — soweit nach der Prüfung der Übermittlung erforderlich — durch zusätzliche technische Maßnahmen (Verschlüsselung bei der Übertragung und der gespeicherten Daten, Pseudonymisierung, logische Datentrennung), im Einklang mit dem EuGH-Urteil Schrems II (C-311/18 vom 16. Juli 2020)
- Verbindliche interne Datenschutzvorschriften (BCR) gemäß Art. 47 DSGVO, für Anbieter, die solche eingeführt haben
Die betroffene Person kann eine Kopie der getroffenen Garantien und eine aktuelle Liste der Verarbeitungsländer unter info@alpidee.com anfordern.
Datensicherheit
Alpidee GmbH – Srl ergreift geeignete technische und organisatorische Maßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten, unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten sowie der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung.
Zu den ergriffenen Maßnahmen gehören, je nach eingesetzter Plattform und eingesetzten Diensten:
- Verschlüsselung bei der Übertragung: HTTPS-Verbindungen mit aktuellen TLS-Protokollen (TLS 1.2 oder höher) für sämtliche Kommunikation
- Verschlüsselung gespeicherter Daten: Verschlüsselung der in Datenbanken und Backup-Systemen gespeicherten Daten, soweit von den eingesetzten Diensten unterstützt
- Verwaltung von Zugangsdaten: starke und sicher verwahrte Zugangsdaten, Mehrfaktor-Authentifizierung für Administratorkonten, Prinzip der geringsten Rechte
- Pseudonymisierung und Datenminimierung, soweit technisch möglich (Art. 32 Abs. 1 Buchst. a DSGVO)
- Regelmäßige Backups und Verfahren zur raschen Wiederherstellung der Verfügbarkeit und des Zugangs zu personenbezogenen Daten bei physischen oder technischen Vorfällen (Art. 32 Abs. 1 Buchst. c DSGVO)
- Regelmäßige Überprüfungen: regelmäßige Bewertung und Überprüfung der Wirksamkeit der Sicherheitsmaßnahmen (Art. 32 Abs. 1 Buchst. d DSGVO)
- Nachvollziehbarkeit der Zugriffe: Protokollierung der Zugriffe auf Systeme, die personenbezogene Daten verarbeiten, im Rahmen der Möglichkeiten der eingesetzten Plattform
- Zeitnahe Sicherheitsupdates für die verwendeten Systeme und Dienste
- Weisungen und Vertraulichkeitsverpflichtungen für die zur Verarbeitung befugten Personen (Art. 32 Abs. 4 DSGVO)
- Verfahren zur Behandlung von Datenschutzverletzungen: Meldung an die zuständige Aufsichtsbehörde ohne unangemessene Verzögerung und, sofern möglich, binnen 72 Stunden nach Bekanntwerden der Verletzung (Art. 33 DSGVO), es sei denn, die Verletzung führt voraussichtlich nicht zu einem Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen
System-Logs
Aus Gründen der IT-Sicherheit, Missbrauchsprävention, Fehlerbehebung und technischer Diagnose erfasst die Infrastruktur, auf der die Website betrieben wird (Hosting-Anbieter und, sofern vorhanden, CDN-Anbieter, die als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO benannt sind), automatisch bestimmte Daten zu den bei den Servern eingehenden Anfragen (sogenannte System-Logs):
- IP-Adresse des Besuchers;
- Browsertyp und -version (User-Agent);
- Datum und Uhrzeit der Anfrage;
- URL der angeforderten Seite und HTTP-Antwortcode;
- ggf. Referrer-URL.
Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Sicherheit der Website und an der Missbrauchsprävention (Art. 6.1.f DSGVO), in Erfüllung der Sicherheitspflichten gemäß Art. 32 DSGVO.
Aufbewahrung: System-Logs werden für einen begrenzten Zeitraum aufbewahrt, in der Regel nicht länger als 30 Tage, entsprechend den Einstellungen des Hosting-Anbieters, sofern keine weitere Aufbewahrung zur Feststellung, Bestreitung oder Rechtsverteidigung erforderlich ist.
Empfänger: Logs werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern dies nicht von Justiz- oder anderen zuständigen Behörden verlangt wird.
Automatisierte Entscheidungsfindung (Art. 22 DSGVO)
Der Verantwortliche unterwirft die betroffene Person keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhenden Entscheidung, die ihr gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (Art. 22 Abs. 1 DSGVO).
Ein etwaiges Marketing-Profiling (sofern zutreffend, im entsprechenden Abschnitt beschrieben) wirkt sich ausschließlich auf die Personalisierung kommerzieller Inhalte aus und entfaltet weder rechtliche Wirkung noch in ähnlicher Weise erhebliche Folgen für die betroffene Person.
Marketing und Profiling
Vorbehaltlich der ausdrücklichen und getrennten Einwilligung der betroffenen Person kann der Verantwortliche die Daten zu Werbe- und Profilingzwecken verarbeiten.
Was wir unter Profiling verstehen
Gemäß Art. 4 Nr. 4 DSGVO besteht Profiling in der automatisierten Auswertung personenbezogener Daten zur Bewertung von Aspekten der Person, ihrer Präferenzen, Interessen und Verhaltensweisen. Auf der Website konkretisiert sich Profiling in:
- Analyse der besuchten Seiten und der Interaktionen mit der Website
- Bildung von Nutzersegmenten mit ähnlichen Interessen
- Personalisierung kommerzieller Mitteilungen auf Grundlage der Segmente
- Anzeige relevanter Werbung auf Drittplattformen (Remarketing)
Ihre spezifischen Rechte (Art. 21 und 22 DSGVO)
- Widerspruch: Sie können der Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung, einschließlich des mit dieser Direktwerbung in Verbindung stehenden Profilings, jederzeit und ohne Angabe von Gründen widersprechen (Art. 21 Abs. 2 und 3 DSGVO); bei Verarbeitungen auf der Grundlage des berechtigten Interesses können Sie aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 Abs. 1 DSGVO)
- Keiner ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung — einschließlich Profiling — beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt (Art. 22 Abs. 1 DSGVO)
- Menschliches Eingreifen anzufordern, den eigenen Standpunkt darzulegen und die automatisierte Entscheidung anzufechten
So widerrufen Sie die Einwilligung
- Durch Anklicken des Abmeldelinks in jeder Werbe-E-Mail
- Durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen unter info@alpidee.com
- Über die auf der Website verfügbare Schaltfläche zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen
Die Einwilligung kann jederzeit und ebenso einfach widerrufen werden, wie sie erteilt wurde; der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Minderjährige
Die Website richtet sich nicht an Kinder unter 14 Jahren. Gemäß Art. 8 der Verordnung (EU) 2016/679 und Art. 2-quinquies des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 ist die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten für Dienste der Informationsgesellschaft durch Minderjährige ab 14 Jahren wirksam; bei jüngeren Kindern muss die Einwilligung vom Träger der elterlichen Verantwortung erteilt oder autorisiert werden.
Der Verantwortliche erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern unter 14 Jahren. Sollten wir Kenntnis davon erlangen, dass solche Daten ohne gültige elterliche Einwilligung erhoben wurden, werden wir sie unverzüglich löschen.
Eltern oder Erziehungsberechtigte, die der Ansicht sind, dass ein Minderjähriger ohne Erlaubnis personenbezogene Daten übermittelt hat, können uns unter info@alpidee.com kontaktieren, um die Löschung zu verlangen.
Rechte der betroffenen Person
Als betroffene Person haben Sie gemäß Art. 15-22 DSGVO das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15) — Bestätigung der Verarbeitung und Kopie der Sie betreffenden personenbezogenen Daten
- Berichtigung (Art. 16) — Korrektur unrichtiger Daten oder Vervollständigung unvollständiger Daten
- Löschung (Art. 17) — Löschung der Daten ("Recht auf Vergessenwerden"), in den gesetzlich vorgesehenen Grenzen
- Einschränkung (Art. 18) — Einschränkung der Verarbeitung in bestimmten Fällen
- Mitteilung (Art. 19) — Mitteilung von Berichtigungen, Löschungen und Einschränkungen durch den Verantwortlichen an die Empfänger der Daten sowie, auf Ihre Anfrage, Nennung dieser Empfänger
- Datenübertragbarkeit (Art. 20) — Erhalt der Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und mit automatisierten Mitteln erfolgt
- Widerspruch (Art. 21) — Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung, einschließlich des damit verbundenen Profilings, jederzeit und ohne Angabe von Gründen (Art. 21 Abs. 2-3 DSGVO); bei Verarbeitungen auf der Grundlage eines berechtigten Interesses ist der Widerspruch aus Gründen möglich, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 21 Abs. 1 DSGVO)
- Automatisierte Entscheidungsfindung (Art. 22) — keiner ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt
- Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3) — Widerruf der Einwilligung jederzeit und so einfach wie deren Erteilung; der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung
Ausübung Ihrer Rechte: bitte wenden Sie sich an info@alpidee.com. Der Verantwortliche antwortet unverzüglich, in jedem Fall aber innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage; diese Frist kann unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der Anfragen um zwei Monate verlängert werden, wobei die betroffene Person hierüber, zusammen mit den Gründen für die Verzögerung, innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage unterrichtet wird (Art. 12 Abs. 3 DSGVO). Die Auskunft ist unentgeltlich, außer bei offenkundig unbegründeten oder exzessiven Anträgen (Art. 12 Abs. 5 DSGVO).
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde: Sie haben zudem das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen (Art. 77 DSGVO). In Italien ist dies der Garante per la Protezione dei Dati Personali:
- Anschrift: Piazza Venezia 11, 00187 Rom
- Website: www.garanteprivacy.it
- E-Mail: garante@gpdp.it
- PEC: protocollo@pec.gpdp.it
Kontakte
Für Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung der Rechte nach Art. 15-22 DSGVO können Sie den Verantwortlichen kontaktieren:
E-Mail: info@alpidee.com
Telefon: +39 0472 759013
Anschrift: Zona Artigianale 8 (Mareta), 39040 Racines (BZ), Italia
Der Verantwortliche antwortet unverzüglich, in jedem Fall aber innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage; diese Frist kann unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der Anfragen um zwei Monate verlängert werden, wobei die betroffene Person hierüber, zusammen mit den Gründen für die Verzögerung, innerhalb eines Monats nach Eingang der Anfrage unterrichtet wird (Art. 12 Abs. 3 DSGVO).
Änderungen der Datenschutzerklärung
Alpidee GmbH – Srl behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, um sie an regulatorische, organisatorische oder technologische Entwicklungen anzupassen. Änderungen werden auf dieser Seite mit Angabe des Datums der letzten Aktualisierung veröffentlicht.
Bei wesentlichen Änderungen, die die Verarbeitung betreffen, werden die betroffenen Personen durch deutlichen Hinweis auf der Website oder per E-Mail (sofern Kontaktdaten vorliegen) informiert.
Wir empfehlen Nutzern, diese Seite regelmäßig zu konsultieren, um stets über die durchgeführten Verarbeitungen informiert zu bleiben.
Dedizierte Cookie-Richtlinie
Detaillierte Informationen über die auf der Website installierten Cookies und Tracking-Tools, deren Zwecke, Dauer, Anbieter und wie Sie die Einwilligung verwalten oder widerrufen können, finden Sie in der Cookie-Richtlinie, die integraler Bestandteil dieser Datenschutzerklärung ist.
Zuletzt aktualisiert: 6.8.2026